De interés: 

La “O”: Nueva enmienda sustituye conjunción disyuntiva por copulativa (vía Derecho al Derecho) – 24 de mayo de 2013

Un análisis del PS 238 enmendado (vía Derecho al Derecho) – 24 de mayo de 2013

Derechos para la comunidad LGBTT según las plataformas políticas durante el año electoral 2012 (23 de mayo de 2013)

Lee la carta de los 50 profesores y profesoras de Derecho que respaldan el PS 238 (23 de mayo de 2013)

Aprobado en Senado el proyecto que prohibiría el discrimen por orientación sexual (15 de mayo de 2013)

A continuación les ofrecemos los proyectos sin las enmiendas sufridas en la Cámara. Tan pronto nos lleguen, los publicaremos en este espacio:

Proyecto del Senado 238
Autor: Sen. Ramón L. Nieves Pérez
Radicado: 15 de enero de 2013

• Descargar entirillado electrónico 24 de mayo de 2013 (*.PDF) / Descargar informe del Senado – Incluye resumen del proyecto, alcance, resumen de ponencias, análisis de la medida e informe fiscal, entre otros. (*.PDF)

Resumen:

Para establecer la Política Pública del Gobierno de Puerto Rico en contra del discrimen por orientación sexual e identidad de género en cualquier gestión gubernamental, pública o privada; enmendar el inciso (h) del Artículo 3 de la Ley Núm. 167 de 26 de julio de 2003, según enmendada, conocida como “Carta de Derechos del Joven en Puerto Rico”; enmendar el inciso (aa) del Artículo 3 de la Ley Núm. 45 de 25 de febrero de 1998, según enmendada, conocida como “Ley de Relaciones del Trabajo para el Servicio Público de Puerto Rico”; enmendar el inciso (42) del Artículo 3 y el Artículo 6 de la Ley Núm. 184 de 3 de agosto de 2004, según enmendada, conocida como “Ley para la Administración de los Recursos Humanos en el Servicio Público del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; enmendar el inciso (d) del Artículo 17 de la Ley Núm. 115 de 30 de junio de 1965, según enmendada; enmendar los Artículos 11.001 y 11.007 de la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como “Ley de Municipios Autónomos”; enmendar el Artículo 1, 1-A, 2, 2A, 3, de la Ley Núm. 100 de 30 de junio de 1959, según enmendada ; enmendar el apartado (3) del inciso (f) del Artículo 8 de la Ley Núm. 203 de 7 de diciembre de 2007, conocida como “Carta de Derechos del Veterano Puertorriqueño del Siglo XXI”; y enmendar la sección 1 de la Ley Núm. 131 de 13 de mayo de 1943, según enmendada; a los fines de atemperar la legislación vigente a la política pública del Gobierno de Puerto Rico establecida en esta Ley; ordenar a todas las agencias, instrumentalidades, departamentos, corporaciones públicas, municipios, la Rama Legislativa y la Rama Judicial, a atemperar sus reglamentos de personal para exponer claramente esta Política Pública; y para otros fines relacionados.

Proyecto de la Cámara de Representantes 488
Autores: Rep. Luis R. Vega Ramos, Rep. Carlos J. Vargas Ferrer
Radicado: 10 de enero de 2013

• Descargar proyecto (*.PDF)

Resumen:
Para enmendar los Artículos 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 y 3.5 de la Ley Núm. 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como “Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica”, a fin de brindar la protección que ésta ofrece a todas las parejas sin importar estado marital, orientación sexual o su identidad de género.

We live in the consciousness of a single self, but in nature there seems to something else, the consciousness of many, of all, the herds and schools, the colonies and hives with myriads lacking in what we call ego but otherwise perfect, responsive only to instinct. Our own lives lack this harmony.
—James Salter, Burning the Days

Buenos días a todas y a todos.

Antes de comenzar mi presentación en la mañana de hoy, quiero agradecer al Instituto Internacional de Dasonomía Tropical del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, y a su director, el Dr. Ariel Lugo, por la invitación a participar en este simposio para discutir el trabajo de Aldo Leopold y su ética de la tierra.

Nuestra historia comienza con un aullido, largo y profundo, que rueda montaña abajo, y su eco se pierde en la lejana oscuridad de la noche. Un sonido ancestral que ha sembrado terror en los corazones humanos desde tiempos inmemoriales.

Nos dice nuestro autor que “toda cosa viviente, y tal vez alguna que otra muerta también, le presta atención a ese llamado desafiante, salvaje, y lleno de desprecio a todas las adversidades de la vida”:

To the deer it is a reminder of the way of all flesh, to the pine a forecast of midnight scuffles and of blood upon the snow, to the coyote a promise of gleanings to come, to the cowman a threat of red ink at the bank, to the hunter a challenge of fang against bullet. Yet behind these obvious and immediate hopes and fears there lies a deeper meaning, known only to the mountain itself. Only the mountain has lived long enough to listen objectively to the howl of a wolf.

Aldo Leopold cuenta que aprendió esa lección el día que vio morir a un lobo. La política pública prevaleciente en aquel entonces era que los lobos eran depredadores sin ningún valor ecológico y por tanto debían ser eliminados para proteger a otros animales que se consideraban más valiosos en términos económicos o estéticamente más atractivos, como los venados.

Un día él y sus colegas del Servicio Forestal de Estados Unidos avistaron una manada de lobos cruzando un río. Como era de esperarse, dadas las prácticas de aquel tiempo, tomaron sus rifles y comenzaron a disparar. Al terminar de disparar habían herido de muerte a una loba y a uno de sus cachorros.

Entonces ocurrió algo que Leopold no olvidaría jamás:

We reached the old wolf in time to watch a fierce green fire dying in her eyes. I realized then, and have known ever since, that there was something new to me in those eyes—something known only to her and to the mountain…I thought that because fewer wolves meant more deer, that no wolves would mean hunters’ paradise. But after seeing the green fire die, I sensed that neither the wolf nor the mountain agreed with such a view.

Y es que Leopold vivió, mucho después del día en que el feroz fuego verde se apagó lentamente en los ojos de aquel animal mortalmente herido, para ver cómo estado tras estado implementaba programas para eliminar la población de lobos.

Y se dio cuenta que las laderas de muchas montañas en áreas donde los lobos habían sido eliminados estaban totalmente deforestadas desde el suelo hasta la altura de una silla de montar caballo. Esa deforestación implicaba dos cosas: que muchos venados morirían de hambre y que la erosión terminaría depositando gran parte del suelo en los ríos y el mar.

Por tanto, la eliminación sistemática de los lobos, lo que parecía una buena idea desde la perspectiva a corto plazo de los seres humanos, y llevada a cabo ostensiblemente para la protección de los venados, había terminado causando tres tipos de daños ecológicos diferentes: la casi-extinción de algunas especies de lobo a manos de cazadores, la erosión del terreno debido a la deforestación causada por el exceso de venados, y la eventual muerte de cientos, sino miles, de venados a causa de la falta de alimento.

Es por eso que al analizar cualquier política ambiental es necesario pensar ecológicamente y a largo plazo, como la montaña. Ya que, así como los venados viven con miedo mortal de los lobos, así la montaña vive con miedo mortal de los venados.

Para un economista, el problema de los lobos tiene una solución relativamente sencilla: se deben eliminar los lobos hasta el punto en que el costo marginal de matar un lobo adicional sea igual al beneficio marginal que genera matarlo. El asunto entonces se convierte en un ejercicio de contabilizar los costos y beneficios adecuadamente.

Sospecho, sin embargo, que esa repuesta no sería satisfactoria para Leopold, quien preguntaría desde qué perspectiva se han de calcular los costos y beneficios: ¿la del lobo? ¿la de los venados? ¿la de los cazadores? ¿la de los pinos y otra vegetación? ¿la del dueño de la manada de venados? ¿la del banquero del dueño de la finca? ¿la del suelo? ¿la de la montaña?

Más aún, creo que Leopold nos diría que andemos con cuidado ya que, en el plano ecológico, los costos y beneficios asociados con una intervención de política pública no son el producto, necesariamente, de procesos lineales, y que éstos podrían manifestarse en subsistemas ecológicos de jerarquía y escala diferentes, así como en diferentes planos temporales.

Esto no significa, sin embargo, que Leopold concluyera que el análisis económico no tenía importancia o relevancia para resolver problemas ambientales o ecológicos. Al contrario, el mismo Leopold reconocía la validez, y en algunos casos la necesidad, de aplicar el análisis económico a problemas ambientales o de uso de la tierra y recursos ambientales. Por ejemplo, no creo que Leopold se opondría a que las cuentas nacionales tomaran en consideración el costo de la contaminación ambiental o al uso de políticas económicas para mitigar el daño causado por la lluvia ácida o las emisiones de carbono.

Su oposición era más bien a situar el análisis económico en una posición epistemológicamente privilegiada. Leopold expresa este punto de vista en una carta a Seth Gordon, presidente del American Wildlife Institute, con fecha de octubre de 1935:

The basic assumption that land is a merely economic commodity, and that land use is governed wholly by economic forces, must be definitely discarded. The ownership and use of land entails obligations and opportunities of trans-economic value and importance, just as the establishment of a family does.

Este sería un punto al que Leopold regresaría una y otra vez. De hecho, hacia el final de su ensayo sobre la ética de la tierra, nos dice:

It of course goes without saying that economic feasibility limits the tether of what can or cannot be done for land. It always has and it always will. The fallacy that economic determinists have tied around our collective neck, and which we now need to cast off, is the belief that economics determines all land use. This is simply not true.

Leopold se oponía al “determinismo económico” por dos razones. Primero, según él mismo nos dice en The Land Ethic, uno de los problemas de basar una política de conservación ambiental en motivaciones económicas es que la mayoría de los miembros de la comunidad biótica no tienen valor económico alguno.

Según Leopold: “of the 22,000 higher plants and animals native to Wisconsin, it is doubtful whether more than 5 per cent can be sold, fed, eaten, or otherwise put to economic use”. Por tanto, si fuéramos a utilizar un análisis puramente económico, se podría justificar la extinción de más de 20,000 plantas y animales, solamente en el estado de Wisconsin.

A este argumento un economista podría responder que siempre es posible calcular los costos y beneficios asociados con una especie en particular y determinar la política pública de acuerdo con dicho análisis. De hecho, Leopold comenta, críticamente, sobre los esfuerzos que se hicieron a principios del siglo 20 para salvar algunas especies de pájaros utilizando ese tipo de argumento:

At the beginning of the century songbirds were supposed to be disappearing. Ornithologists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them. The evidence had to be economic in order to be valid.

Para Leopold, este análisis era intelectualmente deshonesto, ya que había que “estirar la evidencia” que existía para sustentarlo. Además – y ésta es la segunda objeción de Leopold al análisis puramente económico- estas criaturas son miembros y pertenecen a la comunidad biótica por derecho propio, independientemente de la presencia o la ausencia de su valor económico para los seres humanos.

En términos filosóficos, Leopold estaba haciendo un argumento deontológico a favor de la conservación ambiental. Cada una de las plantas y especies de animales tiene un valor intrínseco y, por tanto, tienen el derecho a existir simplemente por virtud de pertenecer a la comunidad biótica, incluyendo a los depredadores como los lobos. Este principio es la base de su ética de la tierra.

Y es que las cosas de la naturaleza que más disfrutaba Leopold simplemente no tenían precio, y de hecho el mero hecho de intentar valorarlas de esta manera termina de, alguna manera, degradando la esencia misma de éstas.

Aquí la mayoría de los economistas argumentaría que la economía se dedica simplemente a explicar el comportamiento humano, no a juzgarlo. Nos dirían que su trabajo no consiste en proponer normas sobre como debería funcionar el mundo sino en representar y explicar cómo funciona en realidad la sociedad.

Ahora, como bien ha señalado Michael Sandel, profesor de Gobierno en Harvard, “la noción de que la economía es una ciencia independiente de la filosofía política y moral siempre ha sido cuestionable.” Más aun cuando los mismos economistas han buscado extender el alcance de los principios económicos al aplicarlos a esferas donde tradicionalmente no han aplicado, tales como las relaciones sexuales, la reproducción humana, la educación, la salud y la política migratoria, entre otras.

La noción de que el mercado es un mecanismo moralmente neutral y que no afecta las cosas que regula no es cierta. Los mercados encarnan ciertas normas y muchas veces dejan una marca sobre las cosas y definitivamente afectan otras normas sociales. Lo cierto es que los precios y los mercados presuponen y promueven una manera específica de valorar las cosas.

Lo que sugiere Leopold es que esa no es la única manera de evaluar los problemas ambientales o de uso de terrenos. La metodología económica es importante, tal vez necesaria, pero nunca suficiente.

De hecho, Leopold nos invita a “examinar cada asunto en términos de lo que es ética y estéticamente correcto, además de lo que es económicamente conveniente. Una cosa es buena cuando tiende a preservar la integridad, estabilidad y belleza de la comunidad biótica. Es mala cuando tiende a lo contrario”.

Al exponer su ética de la tierra de esta manera, Leopold deja la puerta abierta para encontrar puntos de convergencia entre la economía, la filosofía, y la ecología. De hecho, algunas personas que han estudiado el pensamiento de Leopold han concluido que él, fundamentalmente, creía en lo que llamaba la “hipótesis de la convergencia entre los intereses humanos y los intereses del mundo natural”.

Interesantemente, ese tipo de convergencia implicaría el regreso de la economía a sus raíces en las facultades de filosofía. Por ejemplo, muchas personas no saben que el título oficial de Adam Smith en la Universidad de Glasgow a finales del siglo 18 era profesor de filosofía moral, área del saber que incluía: la teología natural, ética, jurisprudencia y economía política. Por otro lado, están algunos economistas como Paul Hawken y Michael Rothschild quienes han presentado una visión de la economía que “no es anti-biológica y predatoria en su orientación hacia la naturaleza sino que busca imitar y aprender de los procesos ecológicos”.

En estos momentos simplemente no sabemos si esa convergencia es posible o viable. Además, al morir en 1948, Leopold dejó mucho trabajo por hacer en términos del desarrollo de su ética de la tierra. Leopold pretendía extender conceptos éticos que por siglos se habían utilizado únicamente para, primero, dilucidar los principios que un individuo debía seguir para vivir una vida buena, y en segundo lugar, para derivar los principios de cómo los seres humanos se debían tratar unos a otros.

No es una exageración, por tanto, decir que lo que Leopold propone—extender principios éticos a los animales, a las plantas, y la tierra, cosas tradicionalmente consideradas como mera propiedad—no tiene precedentes en los más de 2,000 años del estudio de la filosofía moral en el mundo Occidental. Y todavía faltan muchos nudos por desatar. Por ejemplo, ¿cómo se resuelve un conflicto entre la integridad, estabilidad y belleza de la comunidad biótica por un lado y la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad de uno de sus miembros, por el otro?

Y aquí en la pequeña isla caribeña que habitamos ¿es posible -y hago esta pregunta deliberadamente con ánimo de provocar- aplicar la ética de la tierra en Puerto Rico? Basta con leer los periódicos para darnos cuenta de que vivimos en un lugar donde existe muy poco respeto por la vida humana y, menos aún, por los animales y las plantas. Sobre el respeto a la tierra y los cuerpos de agua ni hablar.

La filosofía prevaleciente, tanto en el Gobierno como en el sector privado, es la de un utilitarismo nada sofisticado, más bien vulgar y despiadado. La visión del progreso que tenemos es una simplista que data de los años cincuenta: mientras más cemento y varilla mejor. Irónicamente, y salvando la distancia necesaria, no muy diferente a la de Stalin en la década del 30 y los 40.

Creo que en Puerto Rico el proceso de educación necesario para implementar la ética de la tierra nos tardaría tres o más generaciones en llevarse a cabo, y con todo y eso tengo mis dudas.

No obstante, se observan ejemplos alentadores en la nueva cepa de agricultores ecológicos, muchos de ellos con miras a atender problemas eminentemente económicos y de seguridad alimentaria. También tenemos esperanza en las actividades de organizaciones como Casa Pueblo, Ciudadanos del Karso y el Sierra Club, entre otras.

Pero el camino que nos falta por recorrer es largo. Estamos hablando de crear un lenguaje, un vocabulario, una gramática totalmente nueva para entablar un diálogo con nuestro medio ambiente. Esto implica un cambio radical en nuestra sensibilidad ambiental.

Esa era la sensibilidad de Aldo Leopold cuando escribió lo siguiente en su ensayo “Song of the Gavilan”:

The song of the waters is audible to every ear, but there is other music in these hills, by no means audible to all. To hear even a few notes of it you must first live here for a long time, and you must know the speech of hills and rivers. Then on a still night, when the campfire is low and the [stars] have climbed over rimrocks, sit quietly and listen for a wolf to howl, and think hard of everything you have seen and tried to understand. Then you may hear it—a vast pulsing harmony—its score inscribed on a thousand hills, its notes the lives and deaths of plants and animals, its rhythms spanning the seconds and the centuries.

¿Tenemos la sensibilidad necesaria para escuchar esa melodía ancestral? Francamente, no lo sé.

Muchas gracias por su atención.

Hacer clic para agrandar la imagen

El jueves, 6 de junio de 2013 se llevará a cabo el Primer Conversatorio-Taller Ética: Cambios con Propósitos: Reingeniería Interna. La actividad contará con la participación del principal líder Pentecostal del Caribe el Obispo Dr. Ángel Marcial, el fogoso sacerdote católico Monseñor Willie Peña, la Dra. Miriam Ramírez de Ferrer, la presidenta de la Asociación de Maestros la Dra. Aida Díaz y el ex candidato a la gobernación el Lcdo. Arturo Hernández entre otros. El Conversatorio-Taller persigue abrir un espacio para el debate y aportación de la toma de decisiones éticas aplicada a diferentes quehaceres del ser humano. Ante una época donde el cambio es la orden del día en tantos aspectos de la vida, sugerimos hacer un detente para revisar y preguntarnos dónde anclar los mismos; si estos proceden, en qué deben de consistir y hacia dónde dirigir los mismos.

El evento se realizará en las instalaciones del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, Hato Rey, comenzando a las 8:00am hasta 3:30pm, el costo es $100.00.. Incluye desayuno, almuerzo, materiales en forma electrónica, entrega de certificado para seis horas por participación del Instituto para el Desarrollo Humano, IDH, con licencia de Autorización del Consejo de Educación. Para mayor información favor de llamar al IDH 787-753-0520 o 787-505-0520 escribir: milagrosarrieta8@gmail.com.

Algunos temas a trabajar:

• Poder en sí mismo versus el poder que otorga servir
• La ética en el proceso del aprendizaje
• La ética en la administración de la justicia
• La ética en el liderazgo
• La ética en el servicio público y proceso político
• La ética y su significado para el sentido de logro
• La ética para una visión de salud integral del ser humano
• Ética en la tecnología
• La ética en el desarrollo económico y comunitario

“En junio de 2013 iniciarán las operaciones de la cuarta Sala Especializada de Violencia Doméstica en la Región Judicial de Arecibo. Asimismo, este mes (mayo) comenzó la construcción de la quinta Sala Especializada, esta vez en la Región Judicial de Fajardo. La inauguración de esta nueva sala está pautada para septiembre de 2013. De forma similar, en diciembre de 2013, se vislumbra que la Región Judicial de Humacao se convierta en la sede de la sexta Sala Especializada en casos de Violencia Doméstica”, reveló. Actualmente operan salas de este tipo en San Juan, Bayamón y Utuado.

Sobre las Cortes de Drogas anunció que para principios del año fiscal 2013-2014 se inaugurará el Programa en la Región Judicial de Utuado a un costo aproximado de $200 mil dólares. “En las dos regiones judiciales restantes, Aguadilla y Aibonito, esperamos que también se establezca el programa durante el próximo año fiscal 2013-2014″, anunció la también Jueza de Apelaciones.

Sobre los proyectos de infraestructura destacó la próxima inauguración del nuevo Centro Judicial de Caguas. Esta estructura se yergue de manera imponente en la ribera sur del Río Cagüitas, justo a la entrada del Centro Urbano Tradicional de la Ciudad de Caguas. Al inaugurarse, esta instalación se convertirá en el centro judicial de mayor tamaño en Puerto Rico. Al presente la construcción de esta obra está completada en un 75%, y se espera que su inauguración ocurra en diciembre de 2013, indicó.

Con respecto al desempeño judicial la directora de la OAT reveló que los datos proyectados para el vigente año fiscal 2012-2013, apuntan a que se espera que culmine con 268,494 casos presentados y 273,861 casos resueltos, para un Índice de Resolución de 102.0, idéntico al del año fiscal anterior.

La Directora de la OAT detalló el presupuesto de la Rama Judicial ante la Comisión.

“El presupuesto consolidado de la Rama Judicial asciende a $372,622 millones, de los cuales $348.8 millones corresponden a la fórmula y $3.1 millones a la asignación dispuesta por la Ley 56-2009. Otros $20.1 millones provienen de Ley 235-1998, que crea el Fondo de Aranceles y de los ingresos por intereses dispuestos en la Ley 69-1995. Se incluyen además $672 mil provenientes de aportaciones de fondos federales”, según explicó.

“A lo largo de una década, la fórmula presupuestaria le ha servido significativamente a la Rama Judicial y a Puerto Rico. Sus méritos son indiscutibles y confirman el compromiso y la inversión del País en el acceso a la justicia a través de nuestros Tribunales y en los programas de servicios judiciales dirigidos a mitigar muchos de nuestros grandes problemas sociales. La Rama Judicial ha correspondido a esa confianza pública, invirtiendo cada dólar otorgado con la mayor responsabilidad y sana administración fiscal. El Poder Judicial no puede debilitarse en momentos de tanta complejidad y es por ello que requerimos que se continúe velando y fortaleciendo la fórmula que nos otorga plena autonomía presupuestaria”, concluyó Vélez Colón.

Partido Popular Democrático (PPD): Plataforma (*.PDF)

P.13
Adiestrar sensiblemente a todas nuestras fuerzas de orden público para evitar la discriminación  y salvaguardar la dignidad y los derechos civiles de nuestra ciudadanía, incluyendo sectores tradicionalmente marginados como los inmigrantes y la comunidad LGBTT.

P.36
ACCIÓN 27. Trabajaremos para erradicar el discrimen por orientación sexual.
27.1 Prohibiremos mediante legislación el discrimen por orientación sexual e identidad de género en
el empleo, haciéndole justicia a la comunidad LGBTT.

Partido Nuevo Progresista (PNP): Plataforma (*.PDF)

P. 177
Cero tolerancia al discrimen

Erradicar el discrimen tanto del sistema gubernamental, como en el sector privado. A pesar de la legislación federal y estatal que prohíbe el discrimen, en ocasiones persiste esta práctica que resulta en malestar y daño a la víctima, genera gastos cuantiosos en el pago de demandas y transacciones extrajudiciales, y, como colateral, resulta en ausentismo y otras incidencias laborales, lo que a la larga afecta nuestra economía.

P.125
Ataque al discrimen

Desarrollaremos una línea telefónica dedicada a la orientación y reclamaciones laborales, y una página de Internet en la cual los trabajadores y patronos puedan acceder información sobre sus derechos y responsabilidades.

Atenderemos con premura las reclamaciones por posibles violaciones a las leyes protectoras que prohíben la discriminación, para impartir justicia rápida y proteger la dignidad de la víctima. Realizaremos una campaña educativa para garantizar el empleo libre de discrimen en todas sus vertientes.

Partido Independentista Puertorriqueño (PIP): Plataforma (*.PDF)

P. 150
8. Población LGBTT

Los individuos que pertenecen a las comunidades gays, lesbianas, transexuales, bisexuales y transgéneros, en Puerto Rico, sufren de disparidades de salud únicas. Aunque en muchas ocasiones nos referimos a estas comunidades por el acrónimo de LGBTT donde todas estas poblaciones son agrupadas como una comunidad, cada una de estas letras representan distintas poblaciones de PR con diferentes problemáticas y preocupaciones sobre su salud y calidad de vida. Además existen sub-poblaciones dentro de estos grupos basados en la raza, etnicidad, estatus socioeconómico, escolaridad, localización geográfica en la isla y edad entre otros factores.

Estas poblaciones estigmatizadas como minorías sexuales, en PR han sido ignoradas en cuanto a la prestación de servicios de salud general y mucho menos se conoce sobre su estatus y necesidades específicas de salud. Es importante que se integren y se hagan visibles al gobierno, pero aun es más imperante, es que sean considerados e incluidos cuando se planifiquen los programas y sistemas de salud que regirán en PR. Es por esto que el PIP en su plataforma de salud considera a las comunidades LGBTT como una prioridad en el desarrollo de la prestación de servicios de salud, para así eliminar una de las disparidades de salud más apremiante que existe en PR. El PIP entiende que estas comunidades deben ser entendidas y atendidas basando las decisiones referentes a sus servicios de salud en el contexto de los factores que influencian sus vidas en PR. Algunos de los factores incluyen la violencia comunitaria a la que se enfrentan, el efecto del estigma, las leyes o políticas públicas o la falta de las mismas para que los protejan o cuiden de sus derechos como ciudadanos de PR, los factores demográficos y sobre todo las barreras a servicios en general pero no menos importantes a los servicios de salud. todos estos factores del; entorno en que estas comunidades s desarrollan y viven, están interrelacionados y contribuyen a que ocurra esta tan abismal disparidad en salud cuando los comparamos con el resto de la población. Para lograr esto el PIP:

1. Espera lograr establecer una base de evidencia sólida sobre la salud de las comunidades LGBTT que permita construir un sistema adecuado y equitativo para estas comunidades y que a su vez nos permita implementar prácticas de prevención y cuidados de salud basadas y guiado por la evidencia científica. Para lograr esto se necesitaría recolectar mas datos:

a. demográfica a lo largo de la vida de estas comunidades y de los subgrupos dentro de ellas,

b. estructuras de soporte social que son parte fundamental de la salud mental de los individuos,

c. inequidades en los cuidados de salud existentes en cada una de las comunidades y subgrupos,

d. posibles intervenciones exitosas de salud que han sido desarrolladas en PR para estas poblaciones pero nunca han sido evaluadas,

e. para poder crear servicios de salud necesarios y específicos para las comunidades trans

2. Tener profesionales de la salud capacitados para atender óptimamente a estas comunidades mediante la capacitación y educación para que sean sensitivos culturalmente a estas comunidades, ya que se ha demostrado que el desconocimiento y falta de adiestramiento son los principales factores que contribuyen a la estigmatización por los profesionales de la salud a estas comunidades y a la existencia de barreras estructurales o institucionales para el acceso de estas poblaciones a los servicios de salud.

3. La cubierta de salud por el Seguro Nacional de salud estará disponible y accesible a los integrantes de estas comunidades y cubrirá las necesidades y protocolos especiales específicos basadas en evidencia científica, de las mismas, como por ejemplo tratamiento y seguimiento de hormonas en la comunidad trans.

Partido del Pueblo Trabajador (PPT):  Plataforma (*.PDF) 

P. 18
Proponemos una revisión democrática del currículo del sistema público para adecuarlo a las necesidades del estudiantado y de la comunidad. Dicha educación debe estar dirigida a la creación de una ciudadanía activa, alerta, instruida, capaz de participar y ser líder en la creación de una sociedad libre de toda discriminación (por razón o percepción o atribución de género, raza, nacionalidad, orientación sexual e identidad de género).

P. 22
Adecuar el ofrecimiento de servicios de salud para que reconozca las particularidades de la comunidad LHBBTQ y sus necesidades de servicio y de acceso a la información en el caso de parejas del mismo sexo que no tienen hasta ahora reconocimiento legal.

P. 25
3. Compartimos el horror que siente todo Puerto Rico ante la violencia y los asesinatos provocados por el machismo y la homofobia e insistimos en que no podemos abolir estas situaciones si no eliminamos todas las formas de discriminación por motivo de género, orientación sexual e identidad de género. Proponemos implantar ampliamente la educación con perspectiva de género en todos los niveles educativos del país.

4. Favorecemos la asignación de los fondos necesarios para la implementación adecuada de los protocolos de investigación forense relativos a casos de agresión sexual y violencia doméstica. Dichos protocolos deben ser sensibles a la orientación sexual de la víctima.

9. Defendemos los derechos humanos y civiles de toda persona, independientemente de su raza, género, orientación sexual o de su origen nacional. Fomentamos la más estrecha solidaridad entre los puertorriqueños, dominicanos y otras nacionalidades residentes en Puerto Rico y combatimos toda forma de discriminación de que sean víctima los trabajadores y trabajadoras inmigrantes en Puerto Rico. La división, los prejuicios y los odios entre trabajadores debilitan a todos y todas en la lucha por una sociedad más justa y solidaria.

Movimiento Unión Soberanista (MUS):  Plataforma (*.PDF) 

P.14
4. Respeto a la equidad de género y a la diversidad en la orientación sexual.

P.43
Equidad de género y orientación sexual

El Gobierno del MUS transformará la gerencia pública mediante la incorporación ciudadana en la evaluación y adopción de medidas legislativas, presupuestarias y reformas institucionales en todos los ámbitos. A tenor con lo anterior, es objetivo del MUS garantizar una participación democrática y equitativa por género en el ámbito político a corto y largo plazo (…)

3. En salud, se adoptarán políticas que respondan a necesidades específicas y diferenciadas por género para una población saludable, a saber:

(…)

d. Se institucionalizará la participación de la comunidad LGBTT en determinaciones de política pública de salud. El principal mecanismo que facilita la identificación y erradicación de discrimen por orientación sexual e identidad de género consiste en institucionalizar la participación activa y continua de representación de la comunidad LGBTT en discusiones de política pública de salud.

e. Se respetará el derecho a la intimidad y a la autonomía de los pacientes LGBTT. Además de incluir el más riguroso nivel de confidencialidad, las facilidades clínicas tendrán guías establecidas sobre quién tendrá los derechos de visita y acompañamiento respetando la voluntad del paciente.

f. Se adiestrará a todo profesional de la salud y será requisito que tenga un adiestramiento sobre las formas en que el discrimen por orientación sexual e identidad de género ocurre en la prestación de servicios de salud. Se buscará que todo programa de educación a profesionales de la salud incluya como parte regular del currículo el adiestramiento apropiado para evitar este tipo de discrimen.

g. Se realizarán actividades de promoción de la salud para la comunidad LGBTT. El Departamento de Salud organizará actividades de promoción de la salud en aquellos lugares comúnmente frecuentados por la comunidad LGBTT. 

h. Se asegurará la preparación adecuada de profesionales de salud mental en asuntos LGBTT. Algunos miembros de la comunidad LGBTT pueden experimentar problemas de salud mental como consecuencia del discrimen social al que están sometidos. Ante esta situación, se debe asegurar que los profesionales que ofrecen servicios clínicos de salud mental tengan las competencias necesarias para atender con calidad a esta población.

i. Se desarrollarán estándares de calidad de servicios para personas LGBTT víctimas de violencia doméstica o de violación. Las organizaciones que proveen servicios a las personas víctimas de violencia doméstica o víctimas de violación tendrán que seguir un estricto protocolo específicamente diseñado para las necesidades de esta población que asegure la calidad de los servicios sociales, médicos y de salud mental que se presten.

j. Se evaluarán críticamente los protocolos médicos establecidos para el diagnóstico y tratamiento de condiciones relacionadas a la comunidad LGBTT. En Puerto Rico los protocolos médicos para el diagnóstico y tratamiento de diversas condiciones, establecidos por las asociaciones médicas de Estados Unidos, se utilizan como dogmas que no se cuestionan. Será una tarea prioritaria evaluar críticamente estos protocolos para prestar atención a la experiencia de otros países y a los reclamos de la propia comunidad LGBTT.

k. Se establecerá una línea telefónica para prestar orientación y consejería a personas LGBTT y referirlos a los profesionales correspondientes.

l. Se adoptarán mecanismos para proteger de discrimen a profesionales de la salud que sean LGBTT. La protección contra el discrimen por orientación sexual e identidad de género no debe limitarse a la comunidad LGBTT como pacientes sino que también debe incluir a  los profesionales de la salud LGBTT en el ámbito de su lugar de trabajo.

(…)

i. Se auspiciará la educación ciudadana y comunitaria para fomentar la solidaridad, el respeto a la diferencia y la diversidad y la igualdad y equidad en el ámbito privado y público.

(…)

8. En materia de discrimen por orientación sexual e identidad de género:

a. Se aprobará legislación que restituya el propósito original de la Ley #54 conocida como: Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica, a fin de que proteja a toda persona víctima de violencia domestica independientemente de su orientación sexual.

b. Se aprobará legislación que prohíba cualquier forma de discriminación por orientación sexual o identidad de género en los procesos de contratación, ascenso o despido de empleados, tanto en el sector público como privado.

c. Se requerirá de cada agencia gubernamental que elabore y adopte un protocolo que especifique cuales serán las medidas para la prevención de prácticas discriminatorias y las acciones administrativas y disciplinarias que se tomarán en estos casos.

d. A tono con la tendencia mundial en las sociedades más democráticas, el MUS promoverá medidas para legalizar las uniones de hecho y los matrimonios entre parejas del mismo sexo. Es importante aclarar que, respetando el mandato constitucional de la absoluta separación de Iglesia y Estado, la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo no impondrá obligación alguna a las Iglesias.

Puertorriqueños por Puerto Rico (PPR): :  Plataforma (*.PDF) 

P. 3
Puertorriqueños por Puerto Rico es un partido que representa la igualdad de oportunidades para todas las personas que aman a Puerto Rico, independientemente de su preferencia de estatus, raza, origen, edad, nivel socioeconómico y orientación sexual, y su derecho de trabajar unidos por mejorar a nuestro país.

P. 26
COMUNIDAD LGBTT
Propuestas:

Educación

• Revisar los textos y materiales educativos para asegurar la justa representación de la diversidad cultural y social de los puertorriqueños en la actualidad, desde un punto de vista libre de prejuicio.

Asuntos laborales

• Incluir textualmente en la ley de igualdad de oportunidades de empleo que no se discrimine por orientación sexual.
• Restablecer la medida de que los planes médicos del gobierno de Puerto Rico ofrezcan cobertura a las parejas del mismo sexo.

Derecho a tener familia

• Legislar para legalizar en Puerto rico el matrimonio civil de las parejas del mismo sexo, entendiendo que el Gobierno tiene la responsabilidad de garantizar la igualdad de todos ciudadanos.
• Revisar las leyes de adopción para atemperarlas a nuestra realidad social y cultural actual, proveyendo la oportunidad de crecer en familias de la comunidad LGBTT a los menores que no cuentan con sus padres.

Sistema Judicial

• Crímenes de odio – Proveer herramientas de educación y capacitación a todos los niveles del sistema de justicia para hacer valer los agravantes de los crímenes de odio en todas sus manifestaciones.
• Revisión de la efectividad y aplicabilidad de la Ley 54 a nuestro contexto social actual – Esta ley debe atemperarse a nuestra realidad social actual, para que provea a la víctima -no importa su género u orientación sexual- la debida protección.
• Adiestramiento y sensibilización de los oficiales de la ley en el manejo de casos de Ley 54 en la comunidad LGBTT. Las víctimas de situaciones de maltrato no pueden ser victimizados nuevamente por las agencias encargadas de protegerlas.

22 de mayo de 2013
Hon. Alejandro García Padilla
Gobernador
Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Hon. Eduardo Bathia
Presidente
Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Hon. Jaime Perelló
Presidente
Cámara de Representantes Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Honorables:

El Proyecto del Senado 238, establece como política pública del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, el repudio al discrimen por orientación sexual o identidad de género en cualquier gestión gubernamental o privada. Los y las suscribientes somos profesores y profesoras de Derecho que apoyamos esta legislación dirigida a erradicar el discrimen que afecta el pleno desarrollo de un sector poblacional de nuestra sociedad. Se trata de un importante reconocimiento a los derechos humanos y civiles de personas a quienes le cobijan los mismos derechos que a todo el resto de la población. Les exhortamos a hacer todo lo posible porque este proyecto se apruebe.

Cordialmente,

• Escuela de Derecho Universidad de Puerto Rico

Walter Alomar
José Julián Álvarez González
Carmen Cortés
Ana Paulina Cruz Vélez
Ernesto Chiesa Aponte
Carmelo Delgado Cintrón
Guillermo Figueroa Prieto
Érika Fontánez Torres
Chloé Georas
Michel Godreau
Belén M. Guerrero Calderon
María E. Hernández
Eugene Hestres Vélez
María L. Jiménez Colón
Glenda Labadie Jackson
Adi Martínez Román
Ana Matanzo Vicéns
Hiram Meléndez Juarbe
Oscar Miranda Miller
Miguel A. Rivera Álvarez
Efrén Rivera Ramos
Patrick O’Neill
Pedro Padilla
Pedro J. Saadé
María C. Sáez Burgos
Luis Santiago González
Luis José Torres Asencio
Nora Vargas Acosta
William Vázquez Irizarry
Esther Villarino Tur

• Facultad de Derecho Universidad Interamericana de Puerto Rico

Gerardo Bosques
Osvaldo Burgos
Pedro Cabán
Iris Camacho Meléndez
Carlos Concepción
Juan F. Correa
Luna María de los Ángeles Diez
María Dolores Fernós
Julio Fontanet
Marilucy González
Carlos I. Gorrín Peralta
Heriberto Quiñones
Carlos Ramos
Yanira Reyes Gil
Luis R. Rivera
Jessica Rodríguez
Martín Luis Sánchez Caso
Hector Ruben Sanchez
Esther Vicente
Charles Zeno

• De interés:
  - Aprobado en Senado el proyecto que prohibiría el discrimen por orientación sexual
  - Conversatorio sobre la adopción por parejas del mismo sexo en Puerto Rico
  - Tribunal Supremo deniega adopción por personas del mismo sexo
  - Departamento de Justicia en moción ante Tribunal Supremo respalda petición de         adopción por pareja del mismo sexo

Para reservaciones favor llamar al 787-763-5757 exts. 1538, 1570, 1577. También puede hacerlo mediante correo electrónico a: foro@afi.pr.gov

Hay créditos de educación continua para ingenieros y planificadores.

Mensaje de Apertura:
Hon. Alejandro García Padilla, Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Presentaciones a cargo de:

• Hon. Ingrid M. Vila Biaggi-Secretaria de la Gobernación
• Hon. Miguel Torres-Secretario Departamento de Transportación y Obras Públicas
• Hon. Rubén Ríos-Secretario Departamento de la Vivienda
• Grace Santana-Directora Ejecutiva de la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas y la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura
• Alberto Lázaro-Presidente Ejecutivo Autoridad de Acueductos y Alcantarillados
• Juan Alicea- Director Ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica
• Luis García Pelatti-Presidente Junta de Planificación
• José Sierra Morales-Director Ejecutivo Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda
• Víctor Suárez Meléndez-Director Ejecutivo Autoridad de los Puertos

Corredor Ecológico del Noreste

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) formalizó la adquisición de dos predios de terrenos que totalizan aproximadamente 90 cuerdas dentro de la Reserva Natural Corredor Ecológico del Noreste.

En un esfuerzo conjunto, entre el DRNA y el Trust for Public Land, y dentro de un proceso y análisis de las mejores opciones, se realizó la compra de dichos terrenos, conforme a la tasación efectuada, a Dos Mares S.E. por la cantidad $3.5 millones. La adquisición de estos predios se realizó bajo la aportación de $1.5 millones de fondos federales y $2 millones de fondos estatales. El primer predio posee una cabida de 78.9192 cuerdas y el segundo de 11.0660 cuerdas, los mismos están ubicados en el Bo. Quebrada Fajardo de dicho municipio.

“Desde la década de los 70 se ha intentado promover, tanto por agencias estatales y federales, como organizaciones de base comunitaria, ambientales y cívicas, la protección íntegra y a perpetuidad de esta área por su valor natural extraordinario”, informó Irma Pagán Villegas, Sub Secretaria del DRNA.

El Corredor Ecológico de Noreste (CEN) alberga diversos ecosistemas naturales, tales como bosques costeros, humedales, manglares, arrecifes de coral, praderas de yerbas marinas, una laguna bioluminiscente (Laguna Aguas Prietas) y millas de playas en estado natural. Estos ecosistemas sirven de hogar a más de 865 especies de flora y fauna, de las cuales 54 son consideradas como especies endémicas, amenazadas o en peligro de extinción como la tortuga marina, el tinglar, que anida en las playas del CEN. Mediante su conservación, se permite no sólo la protección de los recursos naturales y áreas ecológicamente sensitivas, sino que abre paso a la creación de empleos a través de actividades eco-turísticas.

“Es importante destacar que esta adquisición responde a la vigencia de la Ley de la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste (Ley Núm. 8 del 13 de abril de 2013) donde se protegen las 3,057 cuerdas del CEN. En el DRNA nos sentimos satisfechos con esta adquisición que redunda en la protección de los recursos naturales para las futuras generaciones de Puerto Rico”, concluyó la Sub Secretaria.

Esta firma se da en el marco de la celebración de la Semana de los Tribunales y es un esfuerzo adicional de la Judicatura para ampliar sus proyectos de acceso a la justicia y de la celebración de la Semana de la Educación.

“La Rama Judicial de Puerto Rico tiene un firme compromiso con ampliar el acceso a la justicia para todos los ciudadanos y ciudadanas de Puerto Rico. Con ello en mente, hemos desarrollado un abarcador programa educativo que tiene como objetivo principal dar a conocer entre los niños y jóvenes sus derechos y el funcionamiento del sistema de Tribunales. Hoy, Día de los Tribunales, al firmar este acuerdo de colaboración con el Municipio de San Juan, extendemos esos esfuerzos y nos comprometemos a trabajar junto a la Alcaldesa y su personal para que la población infantil y juvenil de la Capital tenga acceso a esta valiosa información”, expresó el Juez Presidente Hernández Denton en la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT).

Por su parte, la Primera Ejecutiva Municipal afirmó que “en San Juan, nuestra ciudad patria, tenemos el firme propósito de que nuestros estudiantes vean nuestros tribunales como deben ser, un ente de impartir justicia para el que la necesite. Para aquel que sus derechos han sido violados, para los que han sido atropellados y aplastados; un sistema dirigido por hombres y mujeres que nos deben ver a todos con equidad, con sensibilidad, donde la impunidad no tenga espacio para el que sufre, donde se reivindique la dignidad del ser humano”.

Agregó que “queremos exponer a nuestra juventud a estos procesos para que en el futuro, ojalá que no, si tuvieran que recurrir a la asistencia judicial para hacer valer sus derechos, no tengan dudas ni temor. Que sepan cómo y dónde hacer valer sus derechos y reclamar justicia contra los que no se detienen en el afán de tener más”.

El acuerdo firmado establece como parte de los esfuerzos de colaboración que la OAT ofrecerá charlas y talleres en las escuelas del Municipio de San Juan, que se intercambiarán materiales educativos y se promoverán visitas a las instalaciones de la Rama Judicial. Los proyectos que se desarrollen como resultado del acuerdo se enfocarán en fomentar la participación de jóvenes de edad escolar, sin excluir el entorno comunitario.

Por otro lado, el Municipio Autónomo de San Juan se compromete a desarrollar una propuesta de guía curricular en su Sistema Educativo para la enseñanza de los derechos constitucionales y deberes cívicos de las personas que estará disponible también para el Programa Educativo de la Rama Judicial. Asimismo, los maestros del Sistema Educativo del Municipio prepararán una clase demostrativa sobre los mismos temas que se hará disponible a la Rama Judicial a través de su página de Internet.

Además, la administración municipal promulgará la elaboración de murales sobre derechos constitucionales hechos por estudiantes del Municipio de San Juan, en espacios públicos de la ciudad, utilizando un especialista en educación en artes.

La conferencia es un programa de seguimiento altamente participativo que atrae a un grupo diverso de participantes, con dos eventos paralelos que ofrecen sesiones en múltiples idiomas y un reto tipo Hackathon.

Cuándo: jueves, 6 de junio de 2013
Dónde: Centro de Convenciones de Puerto Rico, Miramar, Puerto Rico
Hora: 8:00am – 7:30pm

Asistencia: 350-500 profesionales de la tecnología de Puerto Rico, EE.UU. y el Caribe

Alejandro García Padilla, gobernador de Puerto Rico, y Giancarlo González, CIO (Chief Information Officer), darán la bienvenida a los profesionales de la industria para este primer evento anual, con el propósito de hablar de tecnologías claves y relevantes y los retos empresariales:

• Infraestructura tecnológica de Puerto Rico – retos y oportunidades en materia de telecomunicaciones, centros de datos y desarrollo de software.
• El papel de la tecnología en la mejora de los servicios al ciudadano, eficiencia y transparencia gubernamental.
• La transformación de la prestación de servicios de TI del gobierno como fuente de capital de riesgo para el desarrollo económico.
• Los incentivos económicos del decreto de impuestos de Puerto Rico.

La conferencia es una gran oportunidad para aprender – de primera mano – de líderes de la industria acerca de las últimas tendencias en herramientas y plataformas digitales, sociales y móviles. Se anima a todos los asistentes a visitar la Sala de Exposiciones de la tecnología, donde los socios tecnológicos exhibirán sus últimos productos y servicios.

Para información adicional, comuníquese con Jorge Besu al (787) 504-0006 o por correo electrónico a sponsors@techsummitpr.com.

Hacer clic para agrandar imagen

La Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico y la Clase Graduanda Lex 2013 los invitan a formar parte de las celebraciones del Centenario de la Escuela de Derecho en la Gala de Centenario y Baile de Graduación a llevarse a cabo el viernes, 31 de mayo de 2013 a las 7 de la noche en el Antiguo Casino de Puerto Rico en el Viejo San Juan.

Celebraremos en una noche inolvidable llena de arte, baile, recuerdos, amistados, orquesta, estaciones de comida, plena, asopao, open bar, sorpresas y mucho más. Habrá además, un bizcocho conmemorativo del centenario, fotógrafo y un premio conmemorativo sorpresa a un miembro de la Escuela.

Los invitamos a que se unan: un centenario se celebra sólo una vez en la vida.

El código de vestimenta para la actividad será formal, entiéndase hombres en gabán oscuro o etiqueta, se requiere saco y corbata o lazo; para las mujeres, traje largo o corto formal.

Para boletos o información pueden pasar por la Oficina de Exalumnos en la Escuela de Derecho o comunicarse con ellos a través del correo electrónico exalumnos@law.upr.edu o a través de 787-999-9609.

Los precios para las taquillas serán:

• Graduandos: GRATIS
• Pareja de graduando: $60
• Estudiantes activos (no graduandos):$60
• Parejas de estudiantes activos: $85
• Exalumnos que compartieron su estadía en la Escuela con Lex 2013: $85
• Otros exalumnos y público general: $125

Para más información ver el evento en Facebook.

La Sección 2 del Artículo V de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico establece que “[l]os tribunales de Puerto Rico constituirán un sistema judicial unificado en lo concerniente a jurisdicción, funcionamiento y administración. La Asamblea Legislativa, en cuanto no resulte incompatible con esta Constitución, podrá crear y suprimir tribunales, con excepción del Tribunal Supremo, y determinará su competencia y organización”. En virtud de esa autoridad, desde 1952 hasta el presente, la Asamblea Legislativa ha determinado por ley la competencia del Tribunal Supremo para viabilizar su función constitucional como el tribunal de última instancia y como máximo intérprete de la Constitución y las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

En la primera Ley de la Judicatura, promulgada en el 1952, se estableció el derecho a apelar ante el Tribunal Supremo de toda sentencia dictada por el Tribunal Superior como tribunal de instancia. Véase el Art. IV, §14, Ley Núm. 11 de 24 de julio de 1952. Sin embargo, en 1958 se redujo sustancialmente esa competencia obligatoria, pues se determinó que el recurso de apelación ante el Tribunal Supremo únicamente procedería para la revisión de sentencias en casos constitucionales y sentencias criminales condenatorias emitidas por el Tribunal Superior. En esa ocasión, también se redujo el número de agencias administrativas sujetas a la revisión directa por parte de dicho foro. Véase, Ley Núm. 115 de 26 de junio de 1958. Según destacados juristas como José Trías Monge y José Julián Álvarez González, “[e]l propósito de esta reforma fue reducir la congestión de casos en el Tribunal y propiciar una adjudicación más pronta. Indirectamente, esta reforma también propició que el Tribunal pudiera dedicar una mayor parte de sus esfuerzos a pautar el desarrollo del derecho puertorriqueño”. José Julián Álvarez González, La nueva Ley de la Judicatura y la competencia obligatoria del Tribunal Supremo: Algunas jorobas de un solo camello, 65 Rev. Jur. UPR 1, 44 (1996), citando a José Trías Monge, El Sistema Judicial de Puerto Rico, 145-46 (1978). En armonía con esa tendencia, en 1992 se creó el Tribunal de Apelaciones y se eliminó toda la competencia obligatoria del Tribunal Supremo, con excepción de los casos constitucionales. De igual forma, se eliminó la revisión directa de todas las agencias administrativas ante el Tribunal Supremo. Véase, Artículo 2 de la Ley 21-1992.

IMPORTANTE: Será necesario que lleve consigo el Sello de $5 de Asistencia Legal a cancelarse por documento.

Estarán notarizando documentos desde el martes, 21 hasta el lunes, 27 de mayo.

De interés: Informan resultados de Reválida General y Notarial 2013

Un grupo de notarios y notarias jóvenes estarán ofreciendo el servicio desde sus oficinas. Hasta el momento las oficinas disponibles son:

1. Lcda. Carol Sosa Santiago – San Juan
Dirección: Ave. Borinquen #2044, Barrio Obrero, San Juan Puerto Rico 00915.
Teléfono: oficina: 787-982-6917 / Tel. celular: 787-503-0755
Horario: Deben llamar para coordinar cita.

2. Lcda. Adriana Toro Ruiz – Humacao
Dirección: Humacao frente a la UPRH
Teléfono: oficina 787-656-9801 /celular: 787-220-8168
Horario: Deben llamar para coordinar cita.

3. Lcda. Priscilla Hernandez – San Juan
Dirección: Banco Cooperativo Plaza, Oficina 404-B Ave. Ponce de León #623 Hato Rey.
Teléfono: 787- 206-2909.
Horario: Deben llamar para coordinar cita.

4. Lcda. Sonja Roque – San Juan
Dirección: 1128 Ave Américo Miranda, San Juan, Puerto Rico 00921
Teléfono: oficina 787-781-3231 / celular 787-399-6611
Horario: Deben llamar para coordinar cita.

5. Lcda. Edén Caraballo Apellániz – Caguas / Las Piedras
Teléfono: 787-448-0260
Horario: Deben llamar para coordinar cita. EXCEPTO miércoles, 22 de mayo de 2013.

6. Lcdo. Iván R. Aguilú-Gonzáléz – Cataño
Dirección: Carretera 869 C-14 Segundo Piso Urbanización Las Vegas, Cataño, PR 00962. Esto es salida #9 marginal Las Vegas.
Teléfono: 787-936-7290
Horario: 9am-4pm del 21 de mayo al 23 de mayo de 2013.

7. Lcda. Yarivette Mojica Hernández – Hatillo
Teléfono: 787.820.7888
Dirección: 64 Pedro Pablo Vargas,
Hatillo PR 00659
(Esq. Plaza Pública)

8. Lcdo. Carlos Jose Sanabria Mariani – Bayamón
Dirección: Suite 2-A, Calle Esteban Padilla #55, Bayamón. En la esquina de la carretera #2 frente al Tribunal Superior de Bayamón.
Teléfono: 787-638-3821

9. Lcda. Marieglory González – Caguas
Teléfono: 787-797-546-9522
Horario: Deben llamar para coordinar la cita.

10. Lcdo. Pedro Rivera – San Juan
Teléfono: 939-266-2575

11. Bufete José Herminio Santiago – Río Grande
Teléfono: (787)888-5025

12. Lcdo. Andrés Sáez Marrero – San Juan
SÁEZ MARRERO LAW OFFICE
Calle Isabel Andrew Aguilar 124 San Juan, PR, 00918
San Juan, P.R. 00925 Tel. (787) 590-4619

13. Lcda.Aniram Del Valle Figueroa – Naguabo, Humacao y Fajardo
Teléfono: 787-645-2835

14. Lcdo. Rafy García – Carolina
Teléfono: 787-587-2644

15. Lcdo. Kelvin Acevedo Agront – Aguada
Bufete Polanco Casas & Olivares López- Aguada
Dirección: Calle Colón #263, Aguada, P.R. 00602
Teléfono: 787-868-3151.
Horario: 8:00am-12:00pm y 1:00pm-4:00pm.
Deben llevar el sello.

16. Lcdo. David Torres Vélez – Ponce
Teléfono: 787-215-9472. Deben llamar para coordinar cita y traer el sello de $5.00 de Asistencia Legal.

17. Lcda. Edanit Torres-Cotto – Caguas
Teléfono: 787-647-3256. Deben llamar para coordinar cita y traer el sello de $5.00 de Asistencia Legal.

18. Lcda. Surima Quiñones – Hato Rey
Teléfono: (787) 567- 5671. Deben llamar para coordinar cita y traer el sello de $5.00 de Asistencia Legal.
Calle O’neil G-11 Hato Rey, San Juan.

19. Lcda. Yavrénim Cruz-Morales – Bayamón
Cruz-Morales Law Office
Ave. Castiglioni B-1
Urb. Bayamon Gardens
Bayamón, PR 00957
Teléfono: 787.674.7040

Se buscan voluntarios y voluntarias para juramentar los documentos.

Para más información, ir a la página del evento en Facebook.

“La Rama Judicial tiene la encomienda delegada por Ley de orientar a la ciudadanía sobre sus derechos y responsabilidades, así como de los servicios que tenemos a su disposición. Es por eso que dedicamos la Semana de los Tribunales a reforzar los esfuerzos de educación a la comunidad con la celebración de Expo Tribunales, cuyo lema es “Educación y Justicia para Todos”, explicó Hernández Denton.

Entre los servicios que podrán conocer mejor los ciudadanos y las ciudadanas que asistan a Expo Tribunales se encuentran las Cortes de Drogas, las Salas Especializadas en Violencia Doméstica, los Centros de Orientación para Representación por Derecho Propio, el Negociado para la Administración del Servicio de Jurados, la Unidad de Trabajo Social y los Centros de Mediación de Conflictos. También se ofrecerán charlas y orientaciones sobre diversos temas de interés general tales como la crianza de los hijos, el “bullying”, los conflictos vecinales, las leyes de tránsito y otros.

“Para extender este esfuerzo educativo a toda la Isla, en cada uno de los Centros Judiciales del país habrá mesas de orientación durante esa semana para el beneficio de quienes nos visiten”, añadió el Juez Presidente.

El horario de Expo Tribunales en Las Catalinas Mall es de 9:00 a.m. a 10:00 p.m.

El primer ejecutivo anunció una inversión inicial de $10.7 millones durante los primeros dos años de implantación, lo que permitirá la creación de 145 nuevos empleos directos e indirectos además de 50 nuevos comercios y microempresas.

“Nuestro objetivo es lograr que el municipio de Culebra se convierta en un modelo de administración y planificación ejemplar y que, a su vez, se convierta en un laboratorio de estrategias que logre convertirlo en el primer municipio autosuficiente en el consumo de energía renovable, de modo tal que sea norte a seguir para los demás ayuntamientos”, informó el mandatario quien a la vez añadió que el plan permitirá que Culebra logre reciclar el 100% de los desperdicios sólidos reciclables lo que equivale al 85% de todos los desperdicios sólidos generados en la isla municipio.

Para lograr esto, se iniciará este año la construcción de una planta de acopio, reciclaje y trasbordo de desperdicios a un costo de $3.1 millones lo que permitirá el cierre permanente del vertedero municipal.

Durante la conferencia de prensa también se anunció la firma de la trasferencia al municipio de las instalaciones de una planta de 41,000 pies cuadrados que la Compañía de Fomento Industrial tiene en Culebra para establecer allí diversas facilidades de servicios. Esta facilidad será habilitada con la colaboración de la Guardia Nacional y se espera que esté operando en su totalidad en un periodo de 18 a 24 meses.

Las instalaciones de la antigua planta albergarán un nuevo hospital con mayores servicios y clínicas lo que permitirá ampliar los servicios de salud que actualmente recibe la población, una nueva estación para las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) con helipuerto y agencias de seguridad. Además se completarán los traspasos de un centro de desarrollo turístico y comercial así como nuevas oficinas de servicios directos.

García Padilla también anunció la apertura en agosto próximo de la nueva escuela superior la cual contará con nuevas computadoras para sus estudiantes. De igual forma destacó la revisión de su currículo y el de la escuela elemental ecológica para ampliar la educación ambiental, la integración de horario extendido en ambas instituciones, el restablecimiento del transporte escolar dentro de la isla municipio y la construcción de una biblioteca electrónica.

Igualmente destacó mejoras a las plantas de la Autoridad de Energía Eléctrica a un costo de $4.7 millones, otra inversión de $300 mil para las plantas de Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, así como la inversión de $300 mil en préstamos y subsidios para microempresas y nuevos comercios que viabilizarán la creación de 50 nuevos pequeños comerciantes que generarán los 145 empleos nuevos.

El gobernador informó la extensión del contrato del servicio de lanchas de pasajeros y carga a un costo de $1.5 millones y el desarrollo de una campaña de la Compañía de Turismo para promover a Culebra como un destino ecoturístico.

Asimismo, el primer ejecutivo anunció la radicación de tres proyectos de ley que incluyen: uno para establecer el plan decenal de autosuficiencia energética, otro para la transformación de la Corporación para el Desarrollo de Culebra, en una de mayor representatividad comunitaria y otro proyecto para eximir del pago de arbitrios a los automóviles derivados de fuentes alternas de energía como vehículos eléctricos e híbridos, que tendrá vigencia en el verano del 2014.

El mandatario concluyó la presentación del plan con medidas para mejorar la seguridad de Culebra. Las mismas incluyen el incremento de la vigilancia terrestre y marítima creando 10 plazas en la Policía Municipal y una nueva unidad marítima. Igualmente, las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) contarán con un centro de vigilancia marítima con cámaras de alta resolución y portátiles, un incremento en el número de efectivos y la inclusión de la isla municipio en el programa de Escudo Costero que busca prevenir la entrada de droga a Puerto Rico.

• De interés: ¿Aprobaste la reválida? Notariza gratuitamente tus documentos para juramentar ante el Tribunal Supremo

El Director Ejecutivo de la Junta Examinadora de Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía y la Notaría, Lcdo. Héctor Rodríguez Mulet, informó hoy que un 35% del total de aspirantes que tomó el examen de admisión al ejercicio de la abogacía los días 13 y 14 de marzo de 2013 aprobó el mismo. Según indicó, el examen de Derecho General le fue administrado a 529 aspirantes, de los cuales 187 lo aprobaron. En lo relativo al examen de Derecho Notarial, administrado el 15 de marzo de 2013, se informó que 152 aspirantes de un total de 259 aprobó el mismo, lo que representa un 59% de pasantía para dicho examen.

Cada aspirante está identificado por los últimos seis (6) dígitos de su número de seguro social.

• Reválida General (*.PDF)
• Reválida Notarial (*.PDF)
• Edicto aprobado por pueblos

Esta información debe ser corroborada por cada aspirante con el informe de puntuación que se reflejará en su perfil del sistema SEA (Solicitud Electrónica de Admisión).

• Documentos que deberán someter a la Junta Examinadora aquellos aspirantes que aprobaron el examen de reválida general

¡Felicidades a los nuevos licenciados y a las nuevas licenciadas de parte de Microjuris!

Hacer clic para agrandar imagen

El compromiso de la Junta de Síndicos de la Universidad Interamericana de Puerto Rico con el financiamiento de la educación universitaria de sus estudiantes es evidente. Anualmente la Junta aprueba más de $14 millones en becas institucionales para las 11 unidades académicas. Además, gracias al magno evento del Torneo de Golf Invitacional conocido como Copa Presidente, la Junta de Síndicos ha logrado becar a 312 jóvenes y adultos en los primeros seis eventos, de manera que la contribución directa ha sido la otorgación de $372,000 para cubrir sus gastos de estudios universitarios. La Junta continúa realizando esfuerzos para contribuir con el recaudo de fondos para estudiantes con necesidades económicas.

El 7o Torneo de Golf Invitacional Copa Presidente, pro fondo becas de estudiante, se estará llevando a cabo el sábado, 8 de junio de 2013 en el Trump Internacional Golf Club en Río Grande. Para información e inscripciones llamar a los teléfonos 787-763-8927 y 787-878-5104 o comunicarse por correo-e a: mmedero@inter.edu o rramirez@arecibo.inter.edu.

Foto: http://www.elsuralavista.com

El primer ejecutivo explicó que la empresa CORCO radicó formalmente la petición de permisos de limpieza, remoción y demolición de cerca de 11, 000,000 libras de acero y metales en desuso ubicadas en 30 cuerdas de terrenos de las industrias Oxochem y Caribe Isoprene que pertenecen a la compañía. Se estima que el plan de limpieza y demolición tendrá un costo estimado de $16 millones a ser financiados, principalmente, por la empresa privada.

De interés:

- Publican plan de re-uso para los terrenos de la antigua petroquímica de Guayanilla-Peñuelas (CORCO) - 6 de marzo de 2013

- DISUR recluta docentes voluntarios – 9 de agosto de 2012

- DISUR discutirá el estado de situación de la zona industrial petroquímica – 7 de junio de 2012

La empresa radicó la Recomendación de Estudio Ambiental (REA) ante la Oficina General de Permisos (OGPE) para iniciar el procedimiento formal de consulta para la otorgación de permisos que permita iniciar los trabajos de demolición y limpieza. Este paso es un requisito mandatorio y el mismo debe responderse en un periodo de 30 días.

Según los procedimientos en ley, una vez se evalúe la solicitud, la OGPE determina si procede la radicación de una Declaración de Impacto Ambiental o si por el contrario se expide el permiso solicitado. Se espera que aun cuando se tenga que someter una DIA, las primeras medidas de demolición y limpieza podrían comenzar este mismo año. Tanto el gobierno de Puerto Rico como la EPA podrán colaborar más adelante en medidas remediales de mitigación de los terrenos.

La empresa CORCO es el principal propietario de la zona industrial de petroquímica que se extiende por una 3,500 cuerdas de terrenos en donde se estima que, una tercera parte, está en estado de abandono y desuso. Aunque por años se realizaron estudios y se presentaron propuestas de transformación de estos terrenos, esta es la primera vez, en sesenta años, que una empresa voluntariamente somete una petición de descontaminación, demolición, limpieza y reúso con sus propios fondos y peritaje.

García Padilla recordó que las industrias petroquímicas se establecieron en la isla en el 1953 como parte de los programas de industrialización. No obstante, esta industria entró en una situación económica adversa que provocó su cierre parcial ante la crisis del petróleo en las décadas del setenta y ochenta. Desde entonces, solo ha operado de forma parcial en el almacenamiento de combustible y sus derivados sin que operen las refinerías.

El plan sometido contempla evaluación de las condiciones y requisitos que el gobierno le impondrá a la empresa proponente, se establecerán los parámetros de descontaminación, las medidas de seguridad, disposición de desperdicios sólidos, medidas remediativas de carácter ambiental así como mitigación de daños. El plan contempla un programa de reciclaje de metales y su traslado fuera de la isla, lo que no afectará la vida útil de los vertederos regionales.

El mandatario indicó que una vez se limpien y se recuperen los terrenos, es muy probable que los mismos sean destinado a proyectos de energía renovable que ayuden a crear empleos y reducir los costos de energía.

Descarga el proyecto de ley oficial radicado por el Comisionado Residente aquí (H.R. 2000) 

La noche anterior el periódico Metro publicó un borrador del proyecto, que incluía un nuevo voto de radicación: “El propósito de esta acta es proveer una consulta autorizada a nivel federal sobre la estadidad, y si la mayoría vota ratificando el deseo de Puerto Rico por la estadidad, se delinean los pasos que el Presidente y el Congreso deben tomar para garantizar la admisión de Puerto Rico como un estado de la Unión”.

“La admisión de Puerto Rico tiene que estar sujeta a un voto de ratificación por vía de un referéndum”, comentó el lunes pasado el Comisionado en su página de Facebook. El voto de ratificación quedó incluido en el nuevo proyecto de ley.

Un Bosque Modelo es un territorio donde las personas se organizan y participan para gestionar juntos, de forma colaborativa, sus bosques y recursos naturales. La designación del Bosque Modelo establece un reconocimiento al manejo integrado y sostenible del paisaje de una región coordinando acciones en temas como áreas protegidas, corredores biológicos, manejo forestal, agricultura sostenible, turismo rural, microcréditos, producción orgánica, gestión de cuencas y bosques certificados. Es un proyecto innovador que se ajusta a las tendencias de avanzada a nivel mundial en cuanto al manejo sustentable de las regiones.

En seguimiento a la Orden Ejecutiva, el Departamento ha realizado diversas acciones para compartir información y comenzar los trabajos respecto a este proyecto. Una de las primeras tareas fue organizar una serie de talleres con las distintas divisiones del Departamento sobre el tema del bosque modelo y la Orden Ejecutiva. Estas reuniones han probado ser muy efectivas para compartir información, aclarar dudas y delinear estrategias de trabajo dentro de la agencia para facilitar las gestiones relacionadas a la Orden Ejecutiva. También tuvimos una charla-almuerzo en donde un experto en bosques modelo ofreció una presentación al personal de la agencia sobre este tema. De igual forma se están planificando talleres con todas las agencias públicas para intercambiar información y desarrollar el plan de trabajo conjunto asociado a este tema.

Como parte de la integración comunitaria a este proceso, el pasado 22 de abril se efectuó una reunión con representantes de la entidad Casa Pueblo, principal propulsor de este proyecto, la Sociedad Puertorriqueña de Planificación, y la Clínica de Derecho Ambiental de la UPR en la que se comenzó a delinear el plan de trabajo conjunto necesario para establecer el Comité Multisectorial creado en la Orden Ejecutiva. En esa reunión se acordó un intercambio de datos necesario para comenzar los trabajos de revisión de la delimitación del Bosque Modelo propuesto, y una lista de candidatos para representar a la sociedad civil en el Comité. Estos candidatos fueron presentados al Gobernador, quien el 9 de mayo oficializó sus nombramientos. Los representantes de la sociedad civil serán los siguientes:

1. Sector académico: Dr. Arturo Massol Deyá, Casa Pueblo
2. Casa Pueblo: Sr. Roberto Viqueira Ríos, Protectores de Cuenca
3. Agenda Ciudadana: Plan. Gabriel Rodríguez Fernández, Presidente Sociedad Puertorriqueña de Planificación
4. Región Norte: Sr. Osvaldo de Jesús Cruz, Grupo Senderos Arecibo
5. Región Sur: Dra. Evelyn Cepeda Pérez, Directora Ejecutiva Comité Caborrojeño Pro Salud y Ambiente

El 15 de mayo el DRNA envió una carta a los 31 alcaldes de los municipios de la región que abarca el Bosque Modelo propuesto, explicando el concepto de esta innovadora iniciativa de conservación y el alcance de la misma, y pidiendo que se designase una persona enlace por cada municipio para coordinar con ellos en el proceso participativo de diseño del proyecto.

La primera reunión del Comité será el próximo 29 de mayo. En esta reunión se estará trazando el plan de trabajo para desarrollar de forma participativa el anteproyecto de ley que creará oficialmente este nuevo Bosque Modelo.

Para más información sobre los bosques modelo, puede visitar la página de la Red Iberoamericana de Bosques Modelo.