Un intento de fraude (o «scam», en inglés) contra abogados y abogadas ha sido detectado por las autoridades judiciales de Estados Unidos, quienes están haciendo un llamado a la precaución a bufetes y litigantes.
Al menos desde el miércoles, los abogados y abogadas admitidos al Tribunal federal para el Distrito de Puerto Rico recibieron una comunicación a sus correos electrónicos de la secretaría de la corte federal local advirtiendo que se han estado recibiendo “Falsas Notificaciones de Radicación Electrónica” (NEFS, por sus siglas en inglés) a los correos electrónicos de abogados y abogadas en Estados Unidos. Es común para un abogado o abogada recibir notificaciones como parte de todo litigio vía correo electrónico según las partes radican recursos por el portal electrónico.
Según la comunicación firmada por la Clerk del Tribunal federal en Puerto Rico, Ada I. García-Rivera, los abogados y abogadas que responden a ese mensaje fraudulento, reciben acto seguido un correo electrónico con un enlace a un documento. A su vez, ese documento lleva al litigante a un sitio web mailcioso.
No se precisó cómo se impacta el profesional del derecho o su oficina al entrar a ese portal “malicioso”. Tampoco se pudo precisar si ya se han reportado casos en Puerto Rico.
“Les exhortamos a que sean extremadamente cuidadosos si reciben un NEF sospechoso”, exhortó la licenciada García Rivera en el correo electrónico.
Al buscar en Internet se puede ver que este mensaje recibido a abogados y abogadas en Puerto Rico ha sido también enviado a numerosos otros tribunales de Estados Unidos en diversos estados. La comunicación en el portal del tribunal federal del distrito sur de Georgia detalla que al menos algunos de los correos son enviados desde la cuenta «@uscourts.gov.ecf.digital». Usualmente los correos de cuentas oficiales del gobierno terminan en *.gov, y las notificaciones del Tribunal federal para el Distrito de Puerto Rico son similares a «prd_docketing@prd.uscourts.gov», y la que notificó este fraude se originó desde «uscourts@updates.uscourts.gov».
Mientras, el portal de USCourts.gov indica que aquel abogado o abogada que reciba un correo electrónico sospechoso sobre un caso federal debe contactar al tribunal de su jurisdicción antes de abrir el enlace. El portal también tiene información de otras modalidades de fraude o “scams” cometidos por personas que fingen ser funcionarios judiciales federales para lucrarse económicamente.
